Perso, je n'ai aucune idée comment il a pu retourner à la warming hut du Stoke...Selon le récit, il a déboulé la section de cliff de MacDaddy et si la trajectoire qu'il a déboulé est bonne, il aurait tombé un vertical drop de 270m avec des cliffs de plus de 80pieds .
Après cette chute, il aurait dû remonter à pied fort probablement vers le haut du South Bowl (ridge de gauche sur la photo) en créant un nouveau bootpack, avec une cheville fracturée, pour se faire ramener en bas par une avalanche, pour devoir remonter jusqu'au ridge avec une checille toujours mal en point, et ensuite marcher une traverse du côté le plus loin du South Bowl, marcher jusqu'au Stoke chair (une marche qui prend normalement une trentaine de minutes MINIMUM en temps normal). Je veux bien croire que ce n'était pas un choix que de remonter puisque quand tu es en bas de MacDaddy, tu dois remonter obligatoirement l'un des deux ridges pour retourner au resort, mais...même en 8h...bootpacker dans la neige fraiche en étant blessé...
Bref, méchante histoire.